Give a sheepdog something to herd and by god it will herd that thing. In this case it was a little lawn care robot. That is a smart dog. Under the right circumstances, pets find ways to do creepily intelligent things. And there’s something about roombas that make them seem more than just a mindless robot.
For example, here Tumblr explores human nature with the concept of a “knife roomba.”